Konudagur – aneb Den žen na Islandu

  Po měsíci zvaném Þorri, který je zasvěcený mužům přichází nový měsíc. A dle starého Islandského kalendáře se nazývá jako Góa. Pro letošní rok připadá na 21. února. Slaví se vždy v 18. týdnu zimy. A tak jako ženy pečovaly o své muže v období měsíce Þorri, nyní připadá tato úloha hýčkání na muže. První den měsíce je zvaný jako Konadagur (v překladu Den žen). V tento den si hýčkají muži své ženy, nosí květiny a sladkosti. 

“To survive Þorri and Góa is to get over the hump of winter.”

“Góa is coming, kind and true;
she´ll be warm enough.
Þorri, you´ll be missed by few;
you´ve been plenty rough.”